Deutsch
C-HM-1121MTXN 133 11
C-HM-1121M; CIB, 3x AI, 8x DI, 2x AO, 16x RO/5A, 3x RO/16A
| DI | 8x DI |
|---|---|
| DO | 16x RO (5 A) 3x RO (16 A) |
| AI | 3x AI |
| AO | 2x AO |
| COM | 1x CIB slave |
| SENSOR |
| Bild | Produktvarianten | Variantenbeschreibung |
|---|---|---|
|
C-HM-1121M |
Modul mit insgesamt 32 Ein- und Ausgängen von Digital, Analog und Relais in Kombination, die für die Anforderungen eines typischen Hotelzimmers oder ähnlicher Räume geeignet sind.
Es wird über den Zweidraht-CIB-Common-Installations-BUS zur Kommunikation mit dem Basismodul verbunden.
Die Stromversorgung erfolgt über das 230-V-Wechselstromnetz, um einen höheren Verbrauch einer großen Anzahl von Eingängen und insbesondere Relaisausgängen abzudecken.
Das Modul verfügt über 3 Relais mit einer hohen Dauerlast von 16 A und einem Widerstand gegen Einschaltströme, die für Schaltnetzteile und sogenannte elektronische Transformatoren oder LED-Lampen typisch sind.
Andere Relais sind stromsparend und für ohmsche oder induktive Lasten geeignet.
Jeder digitale Eingang und jeder reale Ausgang verfügt über eine separate Anzeige für Verwendung und Umschalten durch LED auf der Vorderseite.
Das Modul kann in den manuellen (Service-) Modus geschaltet werden und jeder Ausgang kann separat mit den Tasten auf der Vorderseite gesteuert werden.
Benutzen:
Erfassung des Kontaktzustands, Widerstandssensoren
Schalten und Öffnen durch Kontakt im Allgemeinen.
3 der 19 Relaisausgänge haben einen erhöhten Widerstand gegen Einschaltstrom von Schaltnetzteilen bis zu 165A.
Geeignet zum Schalten von LED-Lampen, Vorschaltgeräten und kapazitiven Transformatoren
Kontinuierliche Steuerung anderer Geräte mit Analogsignal 0-10V
Es wird über den Zweidraht-CIB-Common-Installations-BUS zur Kommunikation mit dem Basismodul verbunden.
Die Stromversorgung erfolgt über das 230-V-Wechselstromnetz, um einen höheren Verbrauch einer großen Anzahl von Eingängen und insbesondere Relaisausgängen abzudecken.
Das Modul verfügt über 3 Relais mit einer hohen Dauerlast von 16 A und einem Widerstand gegen Einschaltströme, die für Schaltnetzteile und sogenannte elektronische Transformatoren oder LED-Lampen typisch sind.
Andere Relais sind stromsparend und für ohmsche oder induktive Lasten geeignet.
Jeder digitale Eingang und jeder reale Ausgang verfügt über eine separate Anzeige für Verwendung und Umschalten durch LED auf der Vorderseite.
Das Modul kann in den manuellen (Service-) Modus geschaltet werden und jeder Ausgang kann separat mit den Tasten auf der Vorderseite gesteuert werden.
Benutzen:
Erfassung des Kontaktzustands, Widerstandssensoren
Schalten und Öffnen durch Kontakt im Allgemeinen.
3 der 19 Relaisausgänge haben einen erhöhten Widerstand gegen Einschaltstrom von Schaltnetzteilen bis zu 165A.
Geeignet zum Schalten von LED-Lampen, Vorschaltgeräten und kapazitiven Transformatoren
Kontinuierliche Steuerung anderer Geräte mit Analogsignal 0-10V
| Bestellnummer | TXN 133 11 |
|---|---|
| Teco-Code | TXN 133 11 |
| Kategorien | CFox - Module auf DIN-Schiene |
| Stichworte | Stromversorgung 230V |
| COM - Systembusse | |
|---|---|
| CIB - Common Installation Bus (R): Installations-E/A-Bus | 1x CIB slave |
| DI - Organisation von Binäreingängen | |
| Gesamtzahl der binären Eingänge | 8 |
| Anzahl der binären Eingabegruppen | 1 |
| Organisation der Binäreingänge in Gruppen | 8x (DI1- DI8) |
| DI - Parameter der Binäreingänge DC (Gruppe A) | |
| Parameter gültig für Eingänge an den Klemmen | DI1- DI8 |
| Anzahl der Eingänge pro Gruppe | 8 |
| Gemeinsamer Draht | COM |
| Eingabetyp | aktiv (zum Anschluss von potentiell freien Kontakten) |
| Kombinierter Eingabetyp | DI - Binär, ausgeglichen |
| Galvanische Trennung der Eingänge von internen/peripheren Schaltkreisen | Nein |
| Diagnostik | Signalisierung des angeregten LED-Eingangs auf dem Modulpanel und in der Mosiac-Programmierumgebung |
| Eingangsstrom bei Log. 1 (typ.) | 1,5 mA typ. |
| Verzögerung vom log. 0 zum log. 1 | 500 μs |
| Minimale Breite des erfassten Impulses | 50 μs |
| Warnung | ACHTUNG, der gemeinsame Anschluss der Binäreingänge DI1 ÷ DI8 hat eine positive Spannung von 2,5 V gegen den gemeinsamen GND-Anschluss des Moduls |
| DO/RO - Organisation von Binärausgängen | |
| Gesamtzahl der Binärausgänge | 18 |
| Anzahl der binären Ausgabegruppen | 6 |
| RO - Parameter der binären Relaisausgänge (Gruppe A) | |
| Anzahl der Relaisausgänge | 16 |
| Organisation der Relaisausgänge in Gruppen | 3 (DO1-3)+3 (DO4-6)+3 (DO7-9)+3 (DO10-12)+2 (DO13-14)+2 (DO15-16) |
| Ausgangstyp | elektromechanisches Relais, ungeschützter Ausgang |
| Kontakttyp | NO - (Normally Open) Umschalten |
| Diagnose | Alarmsignalisierung ein Panel-Modul |
| Schaltstrom | 3 A max., 10 mA min. |
| Schaltspannung | 250 V AC max., 5 V AC min., 30V DC max. |
| Kurzzeitige Ausgangsüberlastbarkeit - inrush | 5 A max. (20 ms max.) |
| Strom durch gemeinsame Klemme | 10 A max. |
| Kontaktschlusszeit | typ. 10 ms |
| Kontakt Öffnungszeit | typ. 10 ms |
| Schalthäufigkeit ohne Last | max. 120 Schaltungen / min. |
| Schalthäufigkeit bei Nennlast | max. 30 Schaltungen / min |
| Mechanische Lebensdauer | min. 5.000.000 Zyklen |
| Elektrische Lebensdauer bei maximaler ohmscher Last | Mindest. 200.000 Zyklen |
| Behandlung der induktiven Last | Externes RC-Glied, Varistor (AC), Diode (DC) |
| Isolationsspannung zwischen Ausgängen und internen Schaltkreisen | 4000 V AC |
| Isolationsspannung zwischen Ausgangsgruppen untereinander | 4000 V AC |
| Isolationsspannung zwischen den Kontakten | 750 V AC |
| RO - Parameter der binären Relaisausgänge (Gruppe B) | |
| Anzahl der Relaisausgänge | 3 |
| Anzahl der Ausgabegruppen | 3 |
| Anzahl der Ausgänge in Gruppe | 1 |
| Ausgangstyp | elektromechanisches Relais, ungeschützter Ausgang |
| Kontakttyp | NO - (Normally Open) Umschalten |
| Diagnose | Alarmsignalisierung ein Panel-Modul |
| Schaltstrom | 16 A max., 100 mA min. |
| Schaltspannung | max. 250 V AC; max. 30 V DC; min. 5 V |
| Kurzzeitige Ausgangsüberlastbarkeit | 165 A max. (20 ms max.) |
| Kontaktschlusszeit | typ. 10 ms |
| Kontakt Öffnungszeit | typ. 10 ms |
| Schalthäufigkeit ohne Last | max. 60 sepnutí/min. |
| Schalthäufigkeit bei Nennlast | Max. 6 Schaltungen / Min |
| Mechanische Lebensdauer | min. 5.000.000 Zyklen |
| Elektrische Lebensdauer bei maximaler ohmscher Last | Mindest. 40.000 Zyklen |
| Behandlung der induktiven Last | Externes RC-Glied, Varistor (AC), Diode (DC) |
| Isolationsspannung zwischen Ausgängen und internen Schaltkreisen | 4000 V AC |
| Isolationsspannung zwischen Ausgangsgruppen untereinander | 4000 V AC |
| Isolationsspannung zwischen den Kontakten | 1250 V AC |
| AI - Organisation der Analogeingänge | |
| Gesamtzahl der Analogeingänge | 3 |
| Anzahl der analogen Eingangsgruppen | 1 |
| Organisation von Analogeingängen in Gruppen | 3x (AI1-AI3) |
| Eingabetyp | mit gemeinsamer klemme |
| Gemeinsamer Draht | Plus |
| Externe Stromversorgung | Nein |
| Digitale Auflösung | 12 bit |
| Konvertertyp | Annäherung |
| Wandlungszeit | 500 μs |
| Analogeingangsfehler - Temperaturkoeffizient | ± 0,1% vom Skalenendwert/K |
| Analogeingangsfehler - Wiederholbarkeit im stationären Zustand | ± 0,5% vom Skalenendwert |
| AI - Analoge Eingangsbereiche (Gruppe A) | |
| Parameter gültig für Eingänge an den Klemmen | AI1-AI3 |
| Passive Sensor | Pt1000, W100 = 1.385 (-90 bis +400 ° C) |
| Passive Sensor | Pt1000, W100 = 1.391 (-90 bis +400 ° C) |
| Passive Sensor | Ni1000, W100 = 1.500 (–60 bis +200 ° C) |
| Passive Sensor | Ni1000, W100 = 1,617 (-60 bis +200 ° C) |
| Passiver Sensor | Widerstandsmessumformer 0-600 kOhm |
| Passiver Sensor | Widerstandsmessumformer 0-6 MOhm |
| Passive Sensor | KTY81-121; PTC Thermistor (-55 bis + 125 °C) |
| Passive Sensor | NTC Thermistor NTC 12k / 25 °C (-40 bis + 125 °C) |
| Widerstandsmessfehler - maximaler Fehler bei 25 ° C | ± 2% des Skalenendwerts |
| AO - Parameter der analogen Ausgänge | |
| Parameter gültig für die Terminals | AO1-AO2 |
| Gemeinsame Drahtgruppen | minus |
| Galvanische Trennung von internen Stromkreisen | Nein |
| Ausgabetyp | aktiver Spannungsausgang |
| Konverterauflösung | 8 Bit |
| Analogausgangsfehler - Temperaturkoeffizient | ± 0,3% vom Endwert / K |
| Analogausgangsfehler - Linearität | ± 0,7% vom Skalenendwert |
| Spannungsausgang - Ausgangsspannung | 0 - 10,5 V |
| Spannungsausgang - Auflösung 1 LSB | 41 mV |
| Spannungsausgang - maximaler Ausgangsstrom | 10 mA |
| Stromversorgung | |
| Wärme-/Leistungsverlust des Moduls | 7 W |
| Abmessungen und Gewicht | |
| Gewicht ca. | 450 g |
| Produktabmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) | 158 x 90 x 58 mm |
| Betriebsbedingungen, Produktnormen | |
| Produktstandard | ČSN EN 60730-1 ed. 3:2012 (mod IEC 60730-1:2010) |
| Elektrische Schutzklasse | I, nach ČSN EN 61140 ed.3: 2016 (idt IEC 61140:2016) |
| IP-Schutzgrad gemäß ČSN EN 60529: 1993 (idt IEC 529: 1989) | IP10B |
| Arbeitsbereiche | Normal, gemäß ČSN 33 2000-1 ed.2: 2009 (mod IEC 60354-1: 2005) |
| Grad der Verschmutzung | 1, gem. ČSN EN 60664-1 ed.2:2008 ( idt IEC 60664-1:2007) |
| Überspannungskategorie Installation | II, gemäß EN 60664-1 ed_2: 2008 (idt IEC 60641-1: 2007) |
| Art des Geräts | Modul auf DIN-Schiene |
| Arbeitshaltung | Vertikal |
| Art des Betriebs (Betriebsfrequenz) | Permanent |
| Umgebungsbetriebstemperaturen | -10 °C bis + 55 °C |
| Relative Luftfeuchtigkeit im Betrieb | 10% bis 95% ohne Kondensation |
| Betriebsatmosphärendruck | Mindest. 70 kPa (<3.000 m über dem Meeresspiegel) |
| Lagertemperaturen | -25 °C bis + 70 °C |
| Elektromagnetische Verträglichkeit, mechanische Beständigkeit | |
| Elektromagnetische Verträglichkeit / Emissionen | B, nach EN 55032 ed. 2: 2017 (idt CISPR 32: 2015) |
| Elektromagnetische Verträglichkeit / Störfestigkeit | min. gemäß ČSN EN 60730-1 ed.2: 2001 |
| Widerstand gegen sinusförmige Schwingungen | 10 Hz bis 57 Hz Amplitude 0,075 mm, 57 Hz bis 150 Hz Beschleunigung 1 G (Fc-Test gemäß EN 60068-2-6: 1997 (idt IEC 68-2-6: 1995), 10 Zyklen in jeder Achse.) |
| Verpackung, Transport, Lagerung | |
| Beschreibung | Das Modul ist in einer Papierbox verpackt. Diese Dokumentation ist ebenfalls Teil des Pakets. Die Umverpackung erfolgt gemäß dem Umfang der Bestellung und der Transportart in einer Transportverpackung, die mit Etiketten und anderen für den Transport erforderlichen Daten versehen ist. Das Produkt darf während des Transports und der Lagerung keinen direkten Witterungsbedingungen ausgesetzt werden. Das Mälzen des Produkts ist nur in Reinräumen ohne leitfähigen Staub, aggressive Gase und Dämpfe zulässig. Die am besten geeignete Lagertemperatur beträgt 20 ° C. |
| Installation | |
| Montagebeschreibung |
Das kombinierte Modul C-HM-1121M ist vertikal auf der U-Schiene ČSN EN 50022 montiert. Die Installation der Baugruppe (Basismodul und möglicherweise Peripheriemodule) erfolgt gemäß TXV 004 13. |
| Verbindung | |
| Stromversorgung und Systemkommunikation | Stecker mit 2,5 mm2 Schraubklemme |
| Verbindung - Ein- / Ausgänge | Stecker mit Schraubklemme 2,5 mm2 |
| Spezifische E / A. | F1-F6 |
| Verbindung bestimmter E / A. | Klemmenblock, max. 4 mm2 Leiter |
| Modulbetrieb | |
| Inbetriebnahme | Das Modul ist nach dem Anschließen der Versorgungsspannung betriebsbereit. Die MODE-Taste ist auf dem Modulfeld verfügbar, um die aktuell eingestellte Ethernet-IP-Adresse anzuzeigen. Die Parameter aller Schnittstellen werden in der Mosaic-Entwicklungsumgebung festgelegt. |
| Moduldiagnose | Das grundlegende Diagnosesystem des Moduls ist Teil seiner Standardsoftware. Es arbeitet ab dem Einschalten des Moduls und unabhängig vom Benutzer. Die Diagnosestatus des Moduls und der angeschlossenen Peripheriemodule der Baugruppe werden gemeldet |
| Wartung | |
| Beschreibung | Das Modul ist unter allgemeinen Installationsbedingungen wartungsfrei. Die Arbeiten, bei denen ein Teil des Moduls zerlegt werden muss, müssen immer bei abgeschalteter Versorgungsspannung durchgeführt werden. |
| Beachten | Da das Modul Halbleiterkomponenten enthält, müssen beim Umgang mit der entfernten Abdeckung die Grundsätze für die Arbeit mit elektrostatisch empfindlichen Komponenten beachtet werden. Ohne Schutzmaßnahmen dürfen die Leiterplatten nicht direkt berührt werden !!! |
| Garantie | |
| Allgemein | Die Garantie- und Reklamationsbedingungen unterliegen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Teco a.s. |
| Beachten | Sie müssen alle Bedingungen dieser Dokumentation erfüllen, bevor Sie das System einschalten. Das System darf nicht in Betrieb genommen werden, es sei denn, es wurde überprüft und bestätigt, dass die Maschinen, zu denen das System gehört, den Anforderungen der Richtlinie 89/392 / EWG entsprechen, soweit sie für sie gelten. Dokumentation freibleibend. |
HW-Dokumentation
C-HM-1121M - Basisdokumentation
940,55 kB, (DE)
Bedienungsanleitung
Peripheriemodule am CIB Common Installation Bus(R) (en), TXV00413_02
13,94 MB, (EN, RU, DE, UA)
EC - Konformitätserklärung
Foxtrot - EC Declaration of conformity
295,20 kB, (EN, RU, DE, UA)
Dateien für Designer
Foxtrot 2 – Bibliothek von Elementen in den Formaten DXF und DWG, Version 2024/01.
20,49 MB
Foxtrot 2 – Elementbibliothek für SchemataCAD, Version 2024/01
6,79 MB
- C-HM-1121M - An example of connection and the conditions of the module usage: Fig. 1 The basic connection of the C-HM-1121M module Notes: The DI1 to DI8 inputs are intended only for connecting potenti...
- Power dissipation of modules for calculation of switchboard heating - ...CIB, 3x AI, 8x DI, 2x AO, 10x RO/5A, 1xRO/16A C-HM-1113M 3,5 W TXN 133 11 C-HM-1121M; CIB, 3x AI, 8x DI, 2x AO, 16x RO/5A, 3x RO/16A C-HM-1121M 7,0 W TXN 133...
- CIB power supply – principles, optimization - ...oad (take-off from power supply). Most peripheral modules are powered from CIB. However, there are modules, e.g. the C-HM-1121M , which are powered from 230VAC, or the C-OR-0008M , C-OR-0011M-800 , C-JC-0006M and C-IB-180...
- 16 A relay (160 A switching current), the CFox and RFox peripheral modules - These relays are fitted in e.g. the C-OR-0011M-800 , C-LC-0202B , C-HM-1121M , R-HM-1121M peripheral modules, and others (see the information on the individual modules ). Tab. 1. The parameters of the actual relay cont...
- R-HM-1121M - The module is no longer for sale The R-HM-1121M module is functionally fully consistent with the C-HM-1121M module (the inputs, outputs). The only difference is in communication. The module is in a wireless version – a pe...
- Measurements of dewing (condensation of air humidity) - ...he AI5 input of the C-AM-0600I module, or to the inputs AI1 to AI3 of the modules C-HM-0308M , HM-C-1113M and C-HM-1121M . In order for the dew sensor to function properly, it must have the same temperature as the surfa...
- The push-buttons scanned by the C-IB-1113M module in the control panel - ...tions with assumed placement of the control system modules in the control panel can also use the C-HM-1113M and the C-HM-1121M modules. They should be placed in the main control panel (together with the basic module) or in subordinate dis...
- Control of socket circuits and sockets - ...relay outputs located in the switchboard (typically C-OR-0008M , C-OR-0011M-800 modules, 16 A outputs of the C-HM-1121M module and their RFox variants), see this article placed in the installation box C-OR-0202B a...
- Switching a common source with independent control of several LED strips - ...rce (to avoid permanent power consumption when the lighting is switched off), it is recommended to use the C-HM-1113M (or C-HM-1121M ) modules: to switch the source, the 16 A output can be used (DO11, this output is designated for switching curre...
- Switching of LED lighting, light bulbs, fluorescent lamps, etc. - ...ith short-term switching current up to 80 A C-HM-1113M 1 relay output with short-term switching current up to 800 A C-HM-1121M 3 relay outputs with short-term switching current up to 800 A C-IR-0203S 1 relay output with short-term swit...
- The separate temperature sensor S-TS-01R, connected to the AI of the system - The interior temperature can be measured with the S-TS-01R stand-alone temperature sensor (e.g. the NTC 12k) designed according to the customer's requirements. The sensor is available in ABB Time design under the order number TXN 134 01.01 (ba...
- The push-buttons scanned by the C-IB-1800M module in the control panel - Installations with assumed placement of the control system modules in the control panel require the C-IB-1800 module. It should be placed in the main control panel (together with the basic module) or in subordinate distribution boards (in ord...
Keine Daten verfügbar.